cafebabel.com - la revista europea

Bienvenido/a

Identifíquese

¿Olvidó la contraseña?

¿Aún no es babeliano?

Inscríbase

Política

Nick Witney: “Si esperamos que 27 comensales se sienten a la mesa, la cena no empieza nunca”

Destacado | INTERVIEW
Soldados de la EUfor en Chad (Imagen de rockcohen) / FLickr

El 10 de octubre se conocerá el nuevo galardonado con el Nobel de la Paz, mientras en la UE se discute sobre su papel militar y diplomático en el mundo con las elecciones a la vuelta de la esquina

por Matias Garrido // 06/10/08

MULTIMEDIA
Imagen del vídeo elaborado por la Presidencia semestral checa de la UE 2009

Chequia no quiere estar siempre de mala leche

El vídeo que Chequia ha preparado para anunciar su próxima presidencia de turno de la UE trata de borrar con sentido del humor e ironía su imagen euroescéptica

por Fernando Navarro Sordo // 03/10/08

PRESS REVIEW
Lo que los ciudadanos piensan realmente de Jörg Haider, de la Alianza al futuro de Austria (BZÖ) (Imagen: spenaut/' Flickr)

Revista de prensa: Avance de la derecha en Austria

En las elecciones anticipadas al Parlamento austríaco los partidos de gobierno SPÖ y ÖVP, de la gran coalición que se disolvió en julio, han sufrido graves pérdidas. Por el contrario, los partidos populistas de derecha, han obtenido el 30 por ciento de los votos. ¿Cuáles son las causas del éxito de la derecha?

por euro topics // 30/09/08

FOCUS
¿En qué idioma leen los niños? Gomel, la segunda ciudad más grande de Bielorrusia (Foto: arny978/ Flickr)

Elecciones en Bielorrusia, un país con lengua viperina

En Bielorrusia hay opiniones diferentes no solo sobre el presidente autocrático Lukaschenko, que ha anunciado elecciones parlamentarias para el próximo 28 de septiembre. Bielorruso o ruso. Quien es políticamente activo en Bielorrusia se debe decidir por un idioma

por n- ost // 26/09/08

NEWS
Música rock y cascos de obrero. Los eurodituados bromean a gusto en Bruselas

Cascos de obrero para protestar contra la sede del Parlamento europeo de Estrasburgo

El eurodiputado liberal alemán Alexander Alvaro, de 33 años, publicó el 24 de septiembre un vídeo humorístico en You Tube para llamar la atención sobre la evidente falta de seguridad en el edificio de la capital alsaciana, tras el desplome del falso techo del hemiciclo en agosto. Para ello repartió cascos entre los eurodiputados en el edificio de Bruselas.

por Adriano Farano // 26/09/08

OPINION
Hay que estar alerta (Image: Nad Renrel/ Flickr)

Marios Matsakis tacha de “Escandaloso” el abuso de asbesto en el edificio del Parlamento Europeo

El chipriota es miembro del Parlamento europeo para salud y medio ambiente, además de patólogo forense. Llama a la transparencia en los informes porque la salud de los funcionarios corre peligro. Expreso

por Marios Matsakis // 24/09/08

NEWS
La modernidad del Europarlamento de Estrasburgo esconde defectos (Foto, Pizza del Barr / FLickr)

Estrasburgo se derrumba y Bruselas toma la delantera

Los partidarios de que el Europarlamento no se mueva de Bruselas pueden estar contentos en septiembre. Esto y más con nuestros breves desde Bruselas

por Fernando Navarro Sordo // 01/09/08

FOCUS
Villa Certosa (Kabatology/Flickr)

El verano a lo grande de Berlusconi

El presidente italiano pasará como cada año sus vacaciones en Cerdeña. Un paraíso donde Berlusconi está protegido por los servicios secretos, pero vigilado por los paparazzi

por Andrea Giambartolomei // 25/08/08

INVESTIGATION
Ilustración de Ben Heine (http://www.benjaminheine.blogspot.com)

El lobby en Europa: grupos de presión a plena luz

La figura del ‘representante de intereses’ forma parte del panorama político de Bruselas. Grupos que desempeñan un papel consultivo en el proceso legislativo. ¿Madurez democrática o déficit competitivo para Europa?

por Marco Riciputi // 19/08/08

FOCUS
Cartel de la Liga Norte en Trento: "No a la mezquita"(phauly/Wikipedia)

La mancha verde de la Liga Norte

El Gobierno Berlusconi celebra sus primeros cien días y ratifica el Tratado de Lisboa. Centramos la mirada a la Liga Norte: de las críticas al Tratado de Lisboa a las medidas hacia los gitanos, definidas como discriminatorias por Bruselas. Entrevista a Gianluca Pini

por Mattia Bergamini // 19/08/08

INTERVIEW
Barroso habla con la comunidad de cafebabel.com (Foto: Miguel A. Lopes/ Flickr)

Barroso responde a tus preguntas

En respuesta a las preguntas de la red de cafebabel.com, desde Berlín a Estambul, sobre el no de Irlanda al Tratado de Lisboa, las candidaturas a la Unión Europea de Croacia y Turquía y por qué Europa no es solo Bruselas

por Adriano Farano // 13/08/08

MULTIMEDIA
Vladimir Putin y Silvio Berlusconi durante una conferencia de prensa (foto, alessio85/Flickr)

La arrogancia del poder

La relación de los líderes europeos con la televisión es curiosa. Los medios pueden enseñar lo peor de los políticos, solo con el fin de obtener gran popularidad, o sencillamente pueden ayudar a mostrar la cara arrogante del poder. Aquí tenemos algunos ejemplos.

por Viola Fiore // 01/08/08

REPORT
¿David (Irlanda) contra Goliat (UE)? (Foto, K / Flickr)

La Irlanda del no en boca de la gente

Dos meses después del no irlandés, damos un paseo por Dublín. El escaso conocimiento del documento y el miedo al cambio parecen ser los motivos que les han empujado a decir no. Pero Europa no ha explicado bien sus razones.

por Silvia Cravotta // 01/08/08

FOCUS
Proyecto de coche híbrido de Toyota / ©Film Colourist/flickr

Coches híbridos: el futuro está en la mezcla

Hace tiempo que el coche híbrido se ha establecido en Japón y en Estados Unidos. ¿Puede funcionar este modelo en Europa?

por Stella Willborn // 30/07/08

INVESTIGATION
Barco de pesca en el puerto de Santa Pola, España (Foto, joseantonio andres / Flickr)

Pescadores de Europa: profesión en peligro de extinción

“¡Pescado fresco del país!” ¿Se seguirá escuchando todavía esta exclamación dentro de algunos años? En todo caso, hay por qué inquietarse, a juzgar por la situación del sector pesquero en Europa.

por olivier lopez // 30/07/08

Foto: VsTrash/Flickr

Bélgica: viaje al fondo de la crisis

Desde las elecciones de junio de 2007 nada parece funcionar en el reino belga: crisis políticas incesantes, opiniones públicas divididas y la idea del separatismo evocada cada vez con más frecuencia. ¿De verdad no hay lugar para la esperanza?

FOCUS
Soldados para solucionar los problemas de los ciudadanos: ¿una solución al estilo antiguo? (Foto, Alma_Roma / Flickr)

Operación ‘soldados en la ciudad’

En Italia se discute si hacer que el ejército colabore con la policía en la vigilancia de las calles, algo de lo que no se oye hablar con frecuencia en la Europa actual. ¿Peligro para la democracia, jugada desesperada o simple propaganda? Una situación normal arruinada por la basura.

por claudio tocchi // 25/07/08

INTERVIEW
Nicosia, capital de los dos Chipres, es la cara y la cruz de la isla dividida (Fotos de Reinholdberinger/ Flickr & gunnarinIstambul / Flickr)

Radio Mayis: las voces que querían unir una isla

Entrevista a Hassan Kahvecioglu, fundador de Radio Mayis, creada en Chipre para fomentar la unión de la parte turca con la griega, y con Europa.

por Fernando Navarro Sordo / Mana Livardjani // 23/07/08

ANALYSIS
Viejo tanque en Londres | Foto: Davesag / Flickr

La Europa de la defensa: ¿plomo en las alas?

Con la Unión para el Mediterráneo, Europa ha mostrado una vez más su apego a la vía diplomática. ¿Puede la política exterior de una potencia como la UE limitarse al ‘poder blando’?

por Aurélien BORDET // 22/07/08

ANALYSIS
Puede que Croacia no esté en la UE, pero sus embajadas ya lucen esta bandera, como muestra la imagen de Londres (Foto: Damien Smith/ Flickr)

El no irlandés no es un no a la adhesión de Croacia en la UE

El histórico voto en contra del Tratado de Lisboa tras el referéndum del 13 de junio en Irlanda pone en jaque la ulterior expansión de la Unión. Aun así, en 2010 la UE de los 27 contará con un miembro más.

por Sergej Zupanic / Nabeelah Shabbir // 22/07/08

INTERVIEW
Foto: cafebabel.com

¿Qué dicen los europeos de su nueva presidencia?

¿Qué piensan los europeos (y no solo europeos) en París, sobre la presidencia francesa de la UE? ¿Podrá resolver los problemas actuales de la Unión?

por Viola Fiore / Ole Skambraks // 22/07/08

FOCUS
Centro de acogida de inmigrantes ilegales en Bruselas (Foto, marseoane / Flickr)

Nueva directiva migratoria de la UE: “política de la vergüenza”

Mayores restricciones, desprotección de los menores, exigencia de aprender la cultura del lugar… La nueva política migratoria de la UE ha sido tachada de xenófoba por algunos de los países afectados. El triunfo de la inmigración escogida.

por iara mantinan // 22/07/08

ANALYSIS
Imagen de Proyecto GarajeTM / Flickr

Estrategia de Lisboa: Cómo situar a Europa en el mundo

La situación geopolítica privilegiada de Europa está en peligro. En un contexto de globalización, cambio climático y demográfico, y carestía de energías y alimentos, Europa piensa en su estrategia.

por Fernando Navarro Sordo // 22/07/08

ANALYSIS
Sarkozy, estrella mediática | David Tett

Los políticos y los medios de comunicación: amistades peligrosas

En Europa, los medios de comunicación están lejos de estar sometidos por los políticos. Pero las relaciones entre estos dos poderes oscilan entre la convivencia y el enfrentamiento. Situación en Francia, Rumanía e Italia.

por Benjamin Lasry // 18/07/08

FOCUS
Sector norte de Chipre | brmurray / Flickr

¿Nueva esperanza para la reunificación de Chipre?

34 años después de su división, el país más periférico de la UE recupera la esperanza. La vuelta a las conversaciones podría por fin permitir encontrar una solución viable.

por Thibaut Temmerman // 17/07/08

FEATURE
Solúcar (afloresm/Flickr)

Solúcar: el sol es el futuro

Si hay un lugar en Europa donde el sol brilla con toda su intensidad, ese es Andalucía, con casi 3.000 horas de sol anuales de media. Aprovechando este potencial, la región española es pionera en la “tercera revolución económica”.

por Alvaro Sanchez // 16/07/08

Foto: Wikipedia

Bronislaw Geremek: muerte de un viajero europeo

El antiguo consejero de Lech Walesa y parlamentario europeo desde 2004, Bronislaw Geremek ha marcado con su compromiso la construcción europea. El domingo 13 de julio, murió en un accidente de coche en Polonia, su país natal. Repaso a una carrera de europeo.

INTERVIEW
Las dos orillas del continente, atravesadas por el Mediterráneo (Foto: NASA/wikipedia)

Andreu Claret: “Sarkozy evita que muera el Proceso de Barcelona”

El 13 de julio, París acoge una trascendental cumbre euro-mediterránea en la que el presidente francés, Nicolas Sarkozy, tratará de revitalizar el Proceso de Barcelona de cooperación entre la UE y los países de la cuenca del Mediterráneo.

por Fernando Navarro Sordo // 11/07/08

OPINION
Tren sin rumbo a Lisboa/ ©atzu/flickr

Tren fantasma a Lisboa

Si el tren nocturno a Lisboa se convierte en el tren fantasma, ¿cómo arreglará Europa el bloqueo de agujas de Dublín?

por Gabriel Nikolaij Toggenburg // 09/07/08

FOCUS
El Báltico, uno de los mares más contaminados del mundo | Fotos: Giovanni Angioni

El mar Báltico visto desde Estonia

A finales de abril, Tarja Kaarina Halonen, Presidente de Finlandia, lanzó una alerta sobre el riesgo ecológico que corre el Báltico, uno de los mares más contaminados del mundo. Silver Vahtra, experto del ministerio de Medio Ambiente de Talín, describe las líneas maestras del Plan de acción Helcom, puesto en marcha en Helsinki el año pasado.

por Giovanni Angioni // 08/07/08

John McCain (Foto, wigwam / Flickr)

Vídeos: ¿Europa? ¿Dónde queda eso?

Los políticos europeos deben hacer mucho aún para que el mundo sepa dónde se sitúan los países miembro de la UE. Como prueba de ello, estos vídeos en los que todos andan muy desorientados. Cada cual a su manera.

por ASPE ISABEL // 27/06/08

OPINION
La cúpula del Parlamento alemán (Foto: European Citizen/Flickr)

La capital de las mil caras: viaje al nuevo Berlín

¿Cómo vive la política Berlín, la capital de la Alemania reunificada, con una de las historias más angustiosas de Europa? Hoy es el motor de un renacimiento nacional, es el punto de mira de los estudiantes, artistas y trabajadores de medio continente.

por claudio tocchi // 24/06/08

ANALYSIS
La Canciller alemana, Angela Merkel.

Cristianodemócratas turcos: “Básicamente conservadores”

La CDU alemana rechaza la entrada de Turquía en la UE. Sin embargo, sus afiliados turcoalemanes reclaman un cambio de política.

por Ulrich Schwerin // 24/06/08

INVESTIGATION
Extractor de crudo (foto, Daniel paquet)

Europa quiere petróleo ecuatoguineano y punto

Del 29 de junio al 3 de julio, Madrid acoge el XIX Congreso Mundial del Petróleo, con representantes de los Gobiernos del planeta, compañías petroleras, organismos internacionales y otros actores del sector.

por Sara Nso // 17/06/08

FOCUS
Lisboa para quedar ya muy lejos. (Miguel A. Lopes "Migufu"/flickr)

¿Sentencia de muerte checa al Tratado de Lisboa?

Durante el proceso de ratificación, la República Checa ya se mostraba poco convencida. Tras el no irlandés, las declaraciones del presidente checo no dejan lugar a dudas.

por n- ost // 16/06/08

NEWS
Foto, gypsyandthefool / Flickr

Europa se pasa a la energía verde

Con una economía dependiente del CO2 pero todavía en expansión, el elemento clave es la flexibilidad, necesaria para un plan europeo de la energía y el clima. Relato de una polémica.

por Sibille Perretière // 16/06/08

OPINION
Foto, Gerlad Yuvallos / Flickr

El mosquito: nuevo terror de los jóvenes ingleses

El 22 de mayo, el comisario eslovaco Jan Figel presentó una petición para que la Unión Europea prohíba los dispositivos electrónicos destinados a evitar el comportamiento 'antisocial' de muchos jóvenes mediante la emisión de sonidos de alta frecuencia.

por Betttina Schwarzmayr // 12/06/08

ANALYSIS
(Foto: finegael.ie)

Irlanda: el pavo de Eurovisión y los tratados europeos

¿Votará Irlanda no el 12 de junio? Es el único país europeo cuya población puede proclamar sus dudas acerca del Tratado de Lisboa, que ya ha sido ratificado en 15 Estados miembro y necesita el apoyo de los 12 restantes para salir adelante.

por Angela Steen // 12/06/08

AGENDA
Maqueta del recinto de la Expo Zaragoza 2008 (Foto, Expo Zaragoza 2008)

Expo Zaragoza 2008: a punto de ebullición

El 13 de junio se abre al público la Exposición Internacional de Zaragoza 2008, la sexta que se desarrolla en suelo europeo en los últimos 20 años.

por Fernando Navarro Sordo // 05/06/08

INTERVIEW
Imagen del avión militar Eurofighter, creado por EADS (Foto, Burtonwoods & Holmes / Flickr)

EADS: ¿Vender a EE UU para ir a China?

Bertil Huger, director industrial de Airbus Rusia, responde, a título personal, a las preguntas de jóvenes europeos sobre la ambiciosa estrategia de EADS en el mundo.

por Fernando Navarro Sordo // 29/05/08

ANALYSIS
Joven inmigrantes en Almería, España (Photo, Drjohn2005/Flickr)

Tratar bien a los jóvenes inmigrantes

Con entre 10 y 12 millones de inmigrantes ilegales, la UE necesita una legislación adecuada para favorecer la completa integración de los recién llegados a la sociedad

por Betttina Schwarzmayr // 16/05/08

NEWS
Grafiti en la cumbre alternativa de Lima, mayo de 2008 (Foto: Paola Bon/ Julio Corcuera Portugal)

Cumbre de Lima: Chávez entre dos aguas

Europa hace malabares con una América latina de dos caras, socialista y capitalista, en la Cumbre entre la UE y Latinoamérica, celebrada entre el 16 y el 17 de mayo.

por olivier lopez / Paola Bon / Julio Raul Corcuera Portugal // 16/05/08

INTERVIEW
Piere Henry, Director General de France Terre d'Asile (Foto, FTDA)

Pierre Henry: “La vieja Europa echa a los refugiados hacia países periféricos”


Europa pasa de 424.000 a 192.000 demandas de asilo en un año, con Francia a la cabeza de la caída, España como alumno retrasado y Sarkozy con ganas de un pacto europeo sobre inmigración.

por Fernando Navarro Sordo // 14/05/08

INVESTIGATION
Foto, Gaël Turpo/Flickr

Crisis de la construcción significa crisis del inmigrante

El principio de realismo forzado que vive el inmigrante le hace vulnerable ante las fluctuaciones del mercado de la construcción en crisis, aunque no siempre se reconozca.

por Clara Fajardo // 13/05/08

FOCUS

Liechtenstein: opaca es su luz paradisíaca

Liechtenstein, en el corazón geográfico de la UE, 35.000 habitantes, 70.000 fundaciones, 110.000 millones de euros depositados en cuentas bancarias cuyo titular es imposible conocer. Algo huele a podrido en Europa.

por Fernando Navarro Sordo // 08/05/08

ANALYSIS
Costas del golfo de Adén (Foto: Hoorob/ Flickr)

Piratas a la vista

Los recientes ataques a buques españoles y franceses ponen de relieve la inseguridad de la actividad marítima. La UE se enfrenta a un desafío que pondrá a prueba su capacidad para crear una política que proteja la seguridad común.

por Mélanie Bulan & Joaquín Salido Marcos // 08/05/08

ANALYSIS

Cuarto aniversario de la Europa de los 25

Han pasado cuatro años desde que la Unión Europea dio la bienvenida a diez nuevos países. Aunque esta ampliación no ha sido una historia satisfactoria al 100 por 100 para todos los nuevos socios.

por k.fogas k.fogas // 30/04/08

FEATURE

La guerra fría vuelve a suelo checo

Sin contar con la amplia oposición de la población ni la cólera de los futuros vecinos, una estación de radar para la defensa antimisiles de Estados Unidos podría ser instalada en Praga.

por Agnès Baritou // 29/04/08

NEWS
Foto de alibaba0/Flickr; foto en portada de hachimaki/Flickr

Videojuegos: Cuidado con la violencia

El Tratado de Lisboa continúa su peregrinaje parlamentario por los países miembro. La UE se organiza la donación de órganos y la ayuda alimentaria. Un repaso de las últimas noticias desde Bruselas.

por Graziella Jost // 28/04/08

ANALYSIS
Foto:charlie_cva/Flickr

Paraísos fiscales: Claves para acabar con ellos

Usados por las grandes firmas para aumentar sus ganancias o por las fortunas privadas para eludir impuestos, los paraísos fiscales representan uno de los lados más oscuros de las finanzas internacionales.

por Aurélien Bordet // 23/04/08

ANALYSIS
Vista de Luxemburgo (Foto: Wolfgang Staudt/Flickr)

La opinión de Luxemburgo sobre su pequeño paraíso

Antecedentes sobre el paraíso fiscal que hace frontera con Bélgica, Francia y Alemania

por Sofia Dimoulis // 22/04/08

La europarlamentaria alemana de los Verdes Heide Rühle (Foto: Heide Rühle)

Heide Rühle: “Los paraísos fiscales amenazan el modelo social europeo”

La política alemana y miembro del Parlamento Europeo por el partido de los Verdes, opina sobre los paraísos fiscales de Andorra, Gibraltar o Liechtenstein

por Randa Menaouli // 22/04/08

Foto, Everjean/Flickr

Para ser el más rico hay que cruzar el charco

Si quieres ser multimillonario, hay más posibilidades si cruzas el charco. Huye de Europa: de los 1.125 millonarios registrados por la revista Forbes, sólo el 20% son europeos. La mayoría son de Estados Unidos (42%), seguidos por China, India y Rusia.

por Franck Lirzin // 22/04/08

NEWS
(Sad Akhtar/Flickr)

Berlusconi de nuevo en titulares

Flexiguridad, abuso de alcohol y voluntariado ocupan la agenda de las instituciones europeas estos últimos días marcados por el regreso de Berlusconi a las primeras páginas de los periódicos. Lo último desde Bruselas.

por Olivia Hottat // 21/04/08

PANORAMA

Biodiversidad... ¿Súper-Europa al rescate?

La Unión Europea ha adoptado numerosas medidas para proteger su flora y fauna pero, ¿son efectivas? Un vistazo a la experiencia de Grecia, Portugal y Rumanía en el Día Mundial de la Tierra.

por Eloise Horsfield // 18/04/08

REPORT
Islas Aland, (Foto Pntphoto/Flickr)

Islas Aland: el Tratado de Lisboa en sus manos

Los 26.000 isleños de este archipiélago vecino de Finlandia tienen el poder de moldear el futuro de Europa.

por Angela Steen // 16/04/08

OPINION

Vilna sigue atascada

Las ciudades son el hogar de más de la mitad de la población mundial, mientras las aglomeraciones urbanas provocan un 40% de las emisiones de CO2…

por Nora Mžavanadze // 15/04/08

Los políticos suspenden en ecología

Los políticos hablan de desarrollo sostenible, pero no siempre predican con el ejemplo. Barroso y Noël Mamère, de los verdes franceses, son dos de los ejemplos. Ojo al vídeo.

por Jane Mery // 15/04/08

Italia elige a Berlusconi otra vez

Con el 47% de los votos, el partido de Silvio Berlusconi (PDL), ha ganado las elecciones en Italia y se lleva al comisario europeo Franco Frattini como nuevo ministro de Exteriores. Con un 80% de participación, el campo de la abstención no logra su objetivo.

por Fernando Navarro Sordo // 15/04/08

NEWS

¿Llamaremos por teléfono desde el cielo?

Llega una nueva comisiaria, la UE en Kosovo, y normas menos rígidas para las descargas en Internet. Lo último desde Bruselas.

por Federico Poggi // 14/04/08

FEATURE

Elecciones en el extranjero: Debate (generacional) Picchi-Biagini

“Sí a las parejas de hecho, no al indulto”. “Flexiguridad contra la precariedad. Yo hago una campaña europea”. Dos jóvenes candidatos, del PDL (conservador de Berlusconi) y del PD (socialistas italianos), cara a cara en París.

por Giovanni de Paola // 14/04/08

ANALYSIS
Foto en página de inicio (lademicracia.es/Flickr); sobre estas líneas, fotomontaje con las caras de Berlusconi y Veltroni, principales contenidentes en las elecciones italianas de abril de 2008 (foto, Chomsky2.0/Flickr)

La antipolítica italiana amenaza las elecciones

Podéis llamarlo Veltrozy. El líder del PD intenta, con dificultades, desmarcarse de Prodi. Como Sarkozy de Chirac. Berlusconi quiere borrar el recuerdo del crecimiento cero. A un tercio de los electores italianos les tienta no votar. Como Totó.

por Adriano Farano // 11/04/08

MULTIMEDIA

Vídeos: Putin, Sarkozy, Blair y Schröder

De Vladimir Putin a Tony Blair, en You Tube no se salva nadie de la mala leche de los internautas. ¡Música maestro!

por Tomáš Ruta // 07/04/08

NEWS