Noch kein Babelianer?
Weinen und Schmerzen sind nicht überall in Europa gleich - das sagen zumindest die Sprechblasen in den Comics.
Das Schule schwänzen ist universell - nur nicht in den europäischen Sprachen!
Charmeoffensive der Franzosen in Deutschland und irische Hafenarbeiter in Spanien: Welche Worte Europäer an Ort und Stelle gelassen haben.
Wie sich das runde Leder in die europäischen Sprachen geschlichen hat.
Eine Marotte mit fatalen Folgen, die aber alles andere als vom Aussterben bedroht ist, schon gar nicht in der Sprache.
Warum im Sommer Flecken sprießen.
Gelbe klebende Haftnotiz heißt auf gut Deutsch (/Italienisch/Spanisch…) "Post-it".
Warum mit dem chronischen Herzensbrecher in Europa nicht überall gut Kirschen essen ist.
Bei den Haaren herbeigezogen? Wie Europa in allerlei haarigen Angelegenheiten sprachlich kontert.
…die man sich selbst eingebrockt hat.
Wie man weltweit mit aller Finesse das 'stille Örtchen' umschreibt.
Wer seine Löffel beieinander behalten möchte, sollte bald Urlaub einreichen.
oder wie sich der 'Kaiser von China' der europäischen Sprachen bemächtigt hat.
Europäische Wässerchen und ihre Folgen.
Auch wenn nicht auf den ersten Blick: Der Urlaub ist in ganz Europa heilig!
...wie heißhungrige Europäer sprachlich ihren Appetit stillen und dabei trotzdem eine gute Figur machen.
Nach dem gestrigen Sieg der Italiener gegen die Franzosen bei der Fußball-EM, sind die Füße von Luca Toni und Co. besonders geschwollen. Warum?
Nicht in Italien.
Neben Fußball die schönste Nebensache der Welt
Lebende Fossilien im Reich der Sprachen
Ein Buchstabe für alle Fälle.