Kontaktieren Sie uns

Europäische Zentralredaktion:
cafebabel.com
c/o Maison de l'Europe
35, rue des Francs Bourgeois
75004 Paris
France
+33 (0)1 42 71 85 53

• 

  Adriano Farano

  Geschäftsführer,
  Chefredakteur

  Kontakt : farano@cafebabel.com

  28 Jahre alt, mehr Neapolitaner als Italiener, mehr Europäer als Italiener. Ich liebe es, jeden Tag im europäischsten Café in Netz Platz zu nehmen.

• 

  Alexandre Heully

  Direktor « Kommunikation »

  Kontakt: heully@cafebabel.com

  Was ist spannender, als sich mit 27 Jahren in ein großes Medienabenteuer zu stürzen? Ein Medienprojekt wie cafebabel.com aufzubauen ist für mich eine originelle Art, Politik zu betreiben, dabei Grenzen zu überschreiten und sich Europa zu öffnen. cafebabel.com ist mehr als ein Engagement - es ist eine Leidenschaft.

• 

  Monika Oelz

  Projekt-Management & Öffentlichkeitsarbeit

  Kontakt: info@cafebabel.com

  Aus Österreich kommend und ehemalige Erasmusstudentin lebe ich heute in Paris. Als überzeugte Europäerin integriere ich mit Freude dieses passionierte Team, welches wie ich davon träumt, Europa wieder Farben zu geben.

• 

  Julie Gonce

  Manager Entwicklung

  Kontakt: j.gonce@cafebabel.com

  Prag, Brüssel, Paris...einige Berufserfahrungen und ein Studium über die Balkanländer und das ehemalige Jugoslawien später.war mir Europa schon immer sehr wichtig. Mich diesem vielseitigen Haufen unterschiedlichster Persönlichkeiten und Kulturen anzuschließen, die dieses europäische Projekt gemeinsam zum Leben erwecken, ist ein echter Glückstreffer.

• 

  Jean-Sébastien Lefebvre

  Projekt-Manager der E-Community

  Kontakt : jslefebvre@cafebabel.com

  Als überzeugter Osteuropäer schweift mein Blick gen Osten! Meine Geschichte mit cafebabel beruht ursprünglich auf einem Missverständnis - und setzt sich heute in einer vielleicht irrsinnigen gemeinsamen Idee weiter fort: Europa und eine öffentliche Meinung, die unsere eingerosteten, nationalen Debatten überwinden könnten. Wenn wir Mitglieder der Eurogeneration nicht den ersten Schritt tun, um etablierte Muster zu sprengen, wer dann?

• 

  Cédric Audinot

  Webmaster

  Kontakt: webmaster@cafebabel.com

  Multikuluralismus und verschiedene Denk- und Sichtweisen auf das heutige Zeitgeschehen: cafebabel.com war DAS Projekt, für das ich arbeiten wollte: ein junges, dynamisches Team, das das Leben jeden Tag mit vollen Händen ergreift und sich dabei mehr als Akteur, denn als Zuschauer der europäischen Öffentlichkeit herausstellt.

• 

  Prune Antoine

  Verantwortliche für das Projekt Babel Reporter

  Kontakt: p.antoine@cafebabel.com

  Auf verschlungenen Wegen zwischen Newcastle, Budapest und Sevilla, immer die Neugier und den Federhalter im Gepäck, entdeckte ich cafebabel.com - und damit den Geist von Erasmus im Journalismus. Teil des Teams zu werden, in dem sich Vielfalt und Begeisterung vereinen wurde eine Selbstverständlichkeit.

Chefredakteure der Sprachversionen:

• 

  Katharina Kloss

  Redakteurin der deutschen Sprachausgabe
  verantwortlich für “Kultur” und "Turm zu Babel"

  Kontakt: redaktion@cafebabel.com

  Im Westen der Ossi, im Osten der Wessi. In Frankreich die Deutsche, in Deutschland die Französin. Sind wir nicht alle ein bisschen Babelianer? Über Grenzen hinweg schreiben und täglich über den eigenen Tellerrand blicken: das macht für mich die Arbeit bei cafebabel.com aus.

• 

  Nabeelah Shabbir

  Redakteurin der englischen Sprachausgabe
  verantwortlich für “Welt” und "Brunch"

  Kontakt: editors@cafebabel.com

  Ich spreche jeden Tag vier Sprachen, wühle mich durch die EU-Berichterstattung, nippe nebenbei an Pariser Kaffees und versuche mich in dem labyrintischen jüdischen Viertel zurechtzufinden, in dem unser Büro liegt. Hier bei cafebabel.com gibt es immer eine Herausforderung - das gefällt mir!

• 

  Jane Mery

  Redakteurin der französischen Sprachausgabe,
  verantwortlich für “Gesellschaft”

  Contact : redaction@cafebabel.com

  Theater, Bücher und Liedtexte: meine erste europäische Liebe war die englische Sprache. Ich bin über den Ärmelkanal geschippert, um in London in einem Restaurant zu arbeiten - die perfekte Möglichkeit, um neue Leute kennenzulernen und sich mit der Generation Internet anzufreunden. Ein Erasmusjahr in Kanada und zwei Jahre Journalismus-Studium in Straßburg später, schrieb ich meine ersten Texte für Lokal- und Studentenzeitungen und bin schlussendlich - und mit ein bisschen Glück - auf dem Planeten Babel gelandet.

• 

  Natalia Sosin

  Redakteurin der polnischen Sprachausgabe

  Kontakt: redakcja@cafebabel.com

  cafebabel.com - eine dauernde, aber lohnende Herausforderung

• 

  Fernando Navarro

  
  Verantwortlicher für “Politik” und "EU Debate"

  Kontakt: f.navarro@cafebabel.com

  Nachdem ich in Sevilla, Douala, Madrid und Paris gelebt habe, liebe ich die Abenteuer der Moderne und mich ständig neu zu erfinden. cafebabel.com verknüpft die beiden Elemente: Die Herausforderung und das Unbekannte! Wie kann man da wiederstehen?

• 

  Francesca Barca

  Redakteurin der italienischen Sprachausgabe

  Kontakt: redazione@cafebabel.com

  Ich lebe seit 2 Jahren in Paris, war Au-Pair und studiere mittlerweile an der Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Ehess). Nach einem Praktikum und freier Mitarbeit bei Courrier International bin ich nun bei cafebabel.com gelandet! Eine Redaktion, in der vier Sprachen gesprochen werden und die Dich dazu zwingt, aus Deiner italienischen Ecke hervorzukommen. Ich habe Lust, mich in diese europäische Erfahrung zu stürzen!

Lokalredaktionen

Die Lokalredaktionen sind die Seele von cafebabel.com. Sie erarbeiten redaktionelle Inhalte, laden zum Mitmachen ein und organisieren Veranstaltungen. Es gibt Lokalredaktionen in ganz Europa.