Bienvenue

Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Pas encore babélien ?

Inscrivez-vous

traditions

(JessicaRabbit/flickr)

Noël : la grande bouffe

Le soir du réveillon, les Européens s’en mettront plein la panse en symbiose. Mais des traditionnels petits gâteaux à la cannelle au chou-roi à l’Est, les plats varient fort d’une contrée à l’autre. Avec la crise financière, le champagne prend cher, mais rien ne vaut un bon vin. A table !

TESTIMONY
Nuriye Duran- Özsoy (Photo:Kinia Adamczyk)

La théologienne turque tombe le voile

Voici l’histoire de Nuriye Duran- Özsoy, responsable d’une association de femmes musulmanes pratiquantes en Turquie. Elle soutient que les femmes doivent s'approprier la question du voile, alors que le débat fait rage sur sa place dans les universités.

par Kinia Adamczyk // 21/10/08

FOCUS
Des robes folkloriques à la chaîne (Photos:Giambartolomei Andrea)

Folklore et prières pour Sainte Sarah

Gitans ou Sintis se réunissent une fois par an aux Saintes-Maries de la Mer, en Camargue. L’occasion de prier pour leur sainte protectrice Sarah et faire de la musique, sous les yeux des Italiens en vacances.

par Andrea Giambartolomei // 02/09/08

PANORAMA
Yao Ming, le joueur chinois de la NBA est sur tous les panneaux publicitaires en Chine (Mr Woo/flickr)

Les Chinois, sportivement compétitifs

Les Jeux olympiques de Pékin sont l’occasion où jamais de se plonger dans le monde du sport en Chine. Car dans le secteur marchand comme dans la course aux médailles, le modèle chinois se libéralise et les athlètes tiennent tête dans de nombreuses disciplines. Grâce à un savoir ancestral.

par Alessandro Zoppo / Francesca Barca / Pedro Picn // 06/08/08

Vendredi 13 ? Pas en Italie ©kire/flickr

Vendredi 13

Tout au long d’une année, les vendredi 13 sont rares. Si pour certains, une telle date semble propice à la bonne fortune, d’autres au contraire, craignant un mauvais coup du sort, préfèrent s'enfermer chez eux.

par Adriano Farano // 11/06/08

(TalayehS/youkeo/Flickr)

France-Italie : coups de tête, coups de foudre

Le match France-Italie de cet Euro 2008 est une nouvelle occasion pour les deux équipes de mettre à l'épreuve leur concurrence légendaire. Voici l'histoire de deux éternels rivaux, sous la plume de l'écrivain Alberto Toscano.

par Elisa Marengo // 01/06/08

FEATURE
Radek refuse d'aller au Speaker's Corner de Prague pour exprimer son opinion (Photo: ©KK)

Hyde Park Corner sur les bords de la Vlatva

Le Cercle des orateurs disparus. Voilà le nom qu’on pourrait donner à ce coin de libre expression dans la ville aux cent clochers. Depuis que des extrémistes sont venus y semer le trouble, l’idée d’un jeune Britannique - doter la capitale tchèque d’une réplique du Hyde Park’s corner de Londres - vient de péricliter.

par Katharina Kloss // 30/04/08

(Illustration: Henning Studte)

En cloque

par Jane Mery // 16/04/08

FEATURE

Gastronomie : la France inscrite à l’Unesco ?

De grands chefs de la cuisine française approuvent une probable candidature au patrimoine mondial de l'humanité. En terre multiculturelle allemande, l’idée mijote mais se déguste avec modération.

par Léa Chalmont // 02/04/08

FOCUS
(Photo: ©Zormasa/flickr)

Pâques : le rite de l’œuf

En Pologne, on peint les œufs de Pâques à la cire. Une tradition ancestrale qui s’exporte de plus en plus… et intéresse dorénavant les pères de famille.

par Inga Pietrusiska // 28/03/08

REPORT

St-Patrick : une Guinness s’il vous plait!

Dans les rues de Dublin, le 17 mars est un jour de liesse où l’alcool, les feux d’artifice et les traditions religieuses cohabitent en l’honneur du Saint patron de l’Irlande.

par Angela Steen // 17/03/08

(Illustration: Henning Studte)

Fleur bleue

par Jane Mery // 12/03/08

(Illustration: Henning Studte)

Au Diable Vauvert !

par Philippe-Alexandre Saulnier // 27/02/08

ANALYSIS
Le nom de Strasbourg, capitale de l'Alsace, provient de l'allemand et signifie "Ville des rues" ou "Ville du croisement de rues" (Photo, Fr Antunes/Flickr)

Alsace : deux langues sur le papier

Le bilinguisme des documents électoraux, rédigés en allemand et en français, vient d'être remis en question en Alsace et Moselle. Le débat fait rage.

par Léna Morel // 27/02/08

INTERVIEW
(Photo credits: http://www.awadimusic.com/)

Awadi : « Une autre Afrique est possible »

Dans son dernier album, le chanteur sénégalais invite ses collègues rappeurs à prendre la parole et milite pour un continent harmonieux. Rencontre à Dakar.

par Alexandre Polack // 25/01/08

(Imagen, Nemigo/Flickr)

Des paroles pour l'hymne espagnol ?

Pour certains, quelques couplets chantés manquent à l'hymne hispanique. Un concours a été lancé puis annulé, suite à une polémique nationale.

par Fernando Navarro Sordo // 18/01/08

PICTURES
La nuit à Vilnius

Vilnius, la fervente

La capitale lituanienne regorge de lieux de culte, riches héritages de son passé marqué tout au long des siècles, par le nombre de religion qui ont pu co-exister.

par Jorden Van der Ven // 06/11/07

Illustration de Henning Studte

Halloween

par Elisa Marengo // 03/11/07

Illustration de Henning Studte

Les carottes sont cuites

par Fernando Navarro Sordo // 12/09/07

Illustration de Henning Studte

Vautour

par Annamaria Szanto // 05/09/07

L'homme sur un fil (Crédit : Filippo Lubrano)

Ramon Kelvink Jr : « Il faut prendre des risques »

Funambule français aux origines hollandaises et gitanes, Ramon Kelvink Jr, 35 ans, adore regarder le monde d’en haut. Une perception de l’univers sur un fil.

par Filippo Lubrano // 03/09/07

FEATURE
La statue de Marx et Engels à Berlin

Palais de la République : chronique d'une mort annoncée

La destruction annoncée de l'un des symboles de la RDA, le Palais de la République, a entrainé le foisonnement d'une multitude de projets architecturaux.

par Fernando Navarro Sordo // 29/08/07

FEATURE
La station de métro de Warschauerstrasse (Marie Kwiatowska)

Le club des losers polonais

Avec près de 40 000 représentants, la communauté polonaise est la deuxième plus grande communauté d’immigrés à Berlin. Et le stéréotype du travailleur polonais tend à s’effacer au profit des étudiants, artistes et hommes d'affaire.

par Maria Kwiatkowska // 29/08/07

Un village portugais (Photo : Peppin de Cuccavipre/Flickr)

Portogallo road

Quatrième et dernier volet de notre série 'Divercités', une exploration estivale de lieux insolites et poétiques. Direction le Portugal, des falaises à pic battues par l’Atlantique aux airs de fado de Lisbonne.

par Valeria Ibello // 29/08/07

Exotique Mitsou (Mitsoura)

Mónika Miczura, gitane sans filtre

L’une des plus belles voix Roms actuelles, Mónika Miczura, 37 ans, revendique sa liberté musicale, entre instinct et modernité. Et tord le cou aux clichés du folklore tzigane.

par Prune Antoine // 26/08/07

Illustration Henning Studte

X

par anke wagner-wolff // 01/08/07

INTERVIEW
Bernhardt Marfurt (Crédit : Ambassade de Suisse devant l'UE)

« C'est la démocratie directe qui nous distingue de l’Union européenne »

Neutralité légendaire ou réputation de paradis fiscal : autant de thèmes que l’ambassadeur suisse auprès de l’Union européenne n’hésite pas à aborder.

par Macarena Rodríguez García // 31/07/07

La baie de Kotor, le plus grand fjörd d'Europe occidentale

Le Monténégro à vendre

Longtemps préservées, les beautés du Monténégro ont constitué l’un des secrets les mieux gardés d’Europe. Mais les vieilles places vénitiennes, les montagnes, les baies et les plages de sable fin sont redevenues une destination phare pour les touristes.

par Dragana Nikolic Solomon and Pedja Popovic // 25/09/06

Une allure forte et sensible (Paulina Sypniewska)

Marius Ivaskevicius, faux fuyant

Le poète, dramaturge et réalisateur lituanien Marius Ivaskevicius, 33 ans, incarne la mélancolie et la complexité de l’âme slave. Ses ouvrages pleins d’humour et de tendresse, ont fait de lui un artiste emblématique de la nouvelle vague de l’Est.

par Paulina Sypniewska // 25/09/06

FEATURE
Ton Van Anh aide ses compatriotes à vivre en Pologne (NS)

Pologne : les 30 000 invisibles

Des milliers de Vietnamiens, victimes de répressions politiques dans leur pays, doivent quitter l’Asie et tenter leur chance à l’étranger. Et ceux qui choisissent comme destination d’accueil la Pologne tombent parfois de haut.

par Natalia Sosin // 05/09/06

Tavakolian, rayon de soleil des nuits de Gijón (Photo de Lourdes Segade)

Newsha Tavakolian, zoom sur l’Iran

Alors que le 19ème Festival Visa pour l’Image de Perpignan vient de s’ouvrir, rencontre avec Newsha Tavakolian, 25 ans, photojournaliste iranienne. Sur pellicule, elle immortalise l'autre visage du Moyen-Orient, celui des femmes.

par Patricia Simón // 05/09/06

INVESTIGATION

Les bobos au fil de l'eau

Ancien emblème de la génération baba, la vie sur l'eau est devenu le privilège des bobos. Fini les péniches crasseuses et excentriques, place à de véritables maisons flottantes entièrement équipées pour matelots…très fortunés.

par Karolin Schaps // 28/08/06

Réservé aux hommes

Carpignano Salentino, Italie, juillet 2006

par Elisa Pavan // 21/08/06

Un certain regard

Midzyzdroje, Pologne, été 2006

par Andrzej Lipinski // 21/08/06

INVESTIGATION
Lumbumba a toujours une influence sur certains Congolais (IISG)

Loin des urnes, près du coeur

A 8 000 kms de chez eux, les Congolais vivant à Paris se sentent plus que jamais concernés par la politique intérieure de Kinshasa. Même si beaucoup doutent que l’échéance électorale du 30 juillet change quoi que ce soit.

par Joshua Craze // 31/07/06

PANORAMA

C'est folklo !

En été, il y a des fêtes dans tous les quartiers, tous les villages. Découvrez un échantillon bizarre de célébrations méconnues, aux quatre coins de l'Europe. Plus qu'à faire vos valises !

par Inga Pietrusiska i Natalia Sosin // 25/07/06

ANALYSIS
Les changelins sont parmi nous (John Bauer)

Un changeling chasse l’autre

Pendant des siècles, des histoires de changelings ont circulé en Europe. Comment expliquer les ressemblances entre tous ces récits de vols de nourrissons, remplacés par des bébés maléfiques –les changelings– aux appétits insatiables ?

par Joshua Craze // 25/07/06

38 résultats

Publicité

Derniers billets dans les babelblogs
a.farano

Un café, un vrai, à Paris

Ce blog est très européen, international, cosmopolite et tout ce que vous voulez... mais les vrais membres de l'eurogénération savent aussi garder bien vivantes et arroser de temps en temps les racines qui les relient à leur culture... C'est pour cela que je me rends régulièrement chez les ...

par a.farano // 02/07/07




Tags