Bienvenue

Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Pas encore babélien ?

Inscrivez-vous

Royaume-Uni

Un automne avec Café label

Focus | AGENDA
Gipsy-Ska Orkestra (Penguin Record)

Keane dans une symétrie musicale parfaite, les Gipsy Ska Orchestra venus d’Anvers, et la norvégienne Katharina Nuttal, se fraient un chemin jusqu’à nos oreilles : c’est l’agenda musical d’automne.

par Sandra Wickert // 03/10/08

(Photo: 1uk3/flickr)

Reportages au bout de l’Europe

Couvrir l’élargissement de l’UE, c’est l’occasion pour des jeunes reporters de partir au fin fond de l’espace Schengen, là où se termine l’Europe. Derrière les objectifs que tentent d’atteindre les pays candidats, se cache une réalité tantôt crasse ou éclatante. En route, avec les articles des lauréats du prix européen du jeune journalisme 2008.

FOCUS
Les Roms d'Angleterre surfent sur le site Web Savvy Chavvy

Un Facebook pour les Roms en Angleterre

Savvy Chavvy est le nom donné à un réseau social virtuel, réalisé avec et pour des jeunes Roms en Angleterre. Un projet de média social et Web 2.0 qui permet déjà à plus de 1000 personnes de communiquer, échanger vidéos et infos… et se dragouiller sur Internet.

par Jane Mery // 02/09/08

OPINION
Dans les institutions européennes de Bruxelles, le temps passe et les solutions sont difficiles à trouver (anyhoo/flickr)

Pas de solutions après le « non » irlandais

Le sommet européen vient de s’achever à Bruxelles et sur le traité de Lisbonne, point d’avancées. Les dirigeants tenteront de trouver une solution pour octobre prochain. En attendant… l’Europe fait du sur place et s’éloigne encore des citoyens.

par olivier lopez // 23/06/08

OPINION
Non, non, non. Affichage sauvage en 2005 lors du référendum français (~toto/flickr)

Une french leçon qui irrite

Le vote irlandais attriste plus d’un acteur de la construction européenne – à commencer par les Français. Pourtant, Kouchner et ses acolytes donneurs de leçons, n’ont fait qu’agacer les Irlandais, libres de leurs voix…

par Fabien Champion // 16/06/08

NEWS
La hausse du prix du pétrole, dur pour les pêcheurs et les routiers (romain pomeh/flickr)

Et sinon, dans le reste de l'Europe

L’actualité européenne se poursuit malgré le « non » des Irlandais au traité de Lisbonne. Uniformisation du temps de travail et prix du pétrole : dernières nouvelles de Bruxelles.

par Stella Willborn // 16/06/08

NEWS
Drapeau pour le non au référendum irlandais (photo, savagecabage / Flickr)

Irlande : l’incitation au non

L’Irlande menace de dynamiter la construction européenne proposée par le Traité de Lisbonne. Un référendum bourré de suspens et plus encore dans les dernières nouvelles de Bruxelles.

par Fernando Navarro Sordo // 09/06/08

Sans le sou

par Katharina Kloss // 23/04/08

AGENDA
dreamthinkspeak.com

Feria de Séville : retour des beaux jours

Sortir et savourer les premiers rayons du soleil à Walpurgis en Suède, Séville ou Francfort : en route pour un petit tour d’horizon de l’agenda culturel du printemps en Europe.

par Karsten Marhold // 11/04/08

(Illustration: Henning Studte)

A vos souhaits !

par anke wagner-wolff // 10/04/08

(Photo: Fabio Scetti)

Rhys Hughes : « S’échapper de la réalité »

Il a depuis longtemps abandonné le réel pour l’absurde et le ludique. Italo Calvino ou Queneau sont ses maîtres… Cet auteur gallois navigue à vue dans l’Europe des différences, et joue des mots comme des chiffres à la mode Oulipo. Un baron que nous avons rencontré perché en Espagne.

par Fabio Scetti // 07/04/08

MULTIMEDIA

Vidéos : savoir se dire adieu

Poutine, Blair et Schröder : trois petits tours et puis s’en vont ? Sélection de curieux clips mis en ligne et inspirés du cirque politique. Du fait maison.

par Tomáš Ruta // 07/04/08

PANORAMA

Des buildings pleins la Toile

Les blogs sur l’architecture foisonnent. Photos de constructions, projets futurs et polémiques urbanistiques : revue de ces sites européens.

par Maciej Lewandowski // 01/04/08

INTERVIEW
COPYRIGHT 2008 ATLANTIC RECORDS

Estelle Swaray:«Si vous n’aimez pas, tant pis»

La rappeuse de 28 ans a échangé Londres, ses anciens mecs et son industrie du disque pour un nouveau départ aux Etats-Unis et un duo improbable avec Kanye West. Elle produit ses albums, poursuit sa carrière en solo et compte bien n’en faire qu’à sa tête.

par Nabeelah Shabbir / Titus Aguigah // 31/03/08

(Illustration : Henning Studte)

Paul Mc Cartney et Lady Mucca

par Anna Castellari & Francesca Barca // 28/03/08

(Photo: ZS)

Zhenya Strigalev : « Le Royaume-Uni est un grand mélange de sons »

Ce compositeur prodige organise des jam-sessions jusqu’au bout de la nuit. A 28 ans, il est le seul saxophoniste alto russe à se produire sur la scène londonienne.

par Alison Micklem // 25/03/08

(Illustration: Henning Studte)

Tu me branches

par Nele Yang // 19/03/08

NEWS
Geert Wilders (Photo: ANS Online/ Flickr)

Au Pays-Bas, Coran sur grand écran

Fitna, un film sur le Coran intitulé le mal, fait ressurgir l'affaire des caricatures de Mahomet. Dans l’hémicycle, on souffle 50 bougies : dernières nouvelles de Bruxelles.

par Pim de Kuijer // 18/03/08

OPINION

Traité de Lisbonne : une mascarade au Royaume-Uni

Le projet de loi sera examiné en première lecture le 12 mars… mais il n’y aura pas de référendum. Après Sarkozy, Gordon Brown passe le vote citoyen à la trappe. Coup de sang d’un europhile convaincu.

par Adriano Farano // 12/03/08

PANORAMA
Bedzed, des rues (photo: hotzeplotz)

De l’habitat collectif sans carbone

Au Royaume-Uni, en Allemagne et en Suède, des éco-quartiers précurseurs donnent des idées pour adapter nos modes de vie et répondre aux urgences climatiques.

par Chris Adams // 12/03/08

AGENDA

Café Label : à écouter avec le printemps

Dans notre sélection musicale mensuelle : The Do n'a fait qu'une bouchée du public français. Mais aussi, The Cure complètement culte, Jens Lekman délicieusement suédois et The Fashion élégamment Danois.

par Sandra Wickert // 10/03/08

FOCUS
Le troisième 'Sorry Day' à Londres, après le jour officiel le 26 mai en Australie.

Australie : l'excuse aux aborigènes

Le nouveau gouvernement travailliste a formulé, le 13 février, un 'pardon' officiel aux milliers d'enfants indigènes enlevés à leurs parents pendant la colonisation.

par Nabeelah Shabbir // 13/02/08

ANALYSIS

Football participatif

Face au rachat de leur club de toujours par des oligarques russes ou des grands magnats du sport américains, certains supporters désespérés tentent de le racheter, pour le gérer à leur manière.

par Vincent Lebrou // 08/02/08

INTERVIEW
Famille roumaine, Crainimat. Comment redéfinir la vie quotidienne ? (J.Lawron/Flickr)

Mesurez la santé démocratique de votre pays

Quels sont les ingrédients pour construire une société heureuse ? Un cercle de réflexion invente des critères, jauge et compare la fibre démocratique de 25 pays de l'UE. Interview.

par Nabeelah Shabbir // 31/01/08

NEWS

La Poste bientôt libéralisée ?

Énergies renouvelables, virements bancaires et un marché du courrier progressivement libéralisé... Cette semaine, les députés ont du pain sur la planche au Parlement de Strasbourg.

par Fernando Navarro Sordo // 28/01/08

AGENDA

Culture 'frappée' en début d'année

En janvier, on se réchauffe : en passant la nuit dans un glaçon, dans les deux nouvelles capitales pour la culture, en plein coeur des carnavals et dans une frénésie festivalière.

par Katharina Kloss // 15/01/08

NEWS

Apple : musique au juste prix

Dans l'actu européenne : un marché européen de la musique, le Portugal qui annule son référendum, et Sarkozy, en démonstration, comme toujours.

par Stella Willborn // 14/01/08

Dans de beaux draps

par Laura Wilfinger // 21/12/07

MULTIMEDIA

Videopolitique : stress au pouvoir

Les hommes politiques sont souvent un peu trop crispés dans leurs costumes. Et parfois, loin de montrer l’exemple à leurs concitoyens et contre toute attente, ils pètent les plombs. Démonstration.

par Fernando Navarro Sordo // 19/12/07

AGENDA

Zik' : Café Label

A l'agenda de décembre, légendaire pop anglaise, voix jazzy suédoise, poésie allemande et vocce italienne berceront vos soirées au feu-de-bois.

par Sandra Wickert // 11/12/07

FOCUS
Un vent d'Europe souffle sur Facebook (TPCom/flickr)

Un vent d'Europe sur Facebook

10 millions d'Européens sont inscrits sur le réseau d’échanges sociaux 'Facebook'. Et les acteurs les plus actifs de la Toile européenne n’ont pas tardé à créer eux aussi leurs propres groupes.

par Charly Loufrani et Marine Stefan // 05/12/07

AGENDA
© Ulf Langheinrich : Hemisphere, 2006–2007 (©Jirkac Jansch)

Magie culturelle en décembre

En décembre, explosion de pixels dans un musée berlinois, concerts de musique électro dans le Paris alternatif et projection de courts métrages étudiants à Manchester.

par Karsten Marhold & Natalia Sosin // 04/12/07

Stoysin was born in the university town of Novi Sad (Agnes Baritou)

Branco Stoysin : « On peut tout apprendre par soi-même ! »

Guitariste autodidacte originaire de l’ex-Yougoslavie, Branco Stoysin a vu son rêve se réaliser à Londres. Sa musique célèbre le soleil et les Balkans à travers des chansons folk et jazzy.

par Agnès Baritou // 03/12/07

Victime des JO

A Londres, les préparatifs des Jeux Olympiques (J.O.) d’été de 2012 battent leur plein. Tout est fait pour éviter les erreurs de précédentes éditions. Pourtant, plusieurs problèmes se posent déjà.

par Matthias Jekosch // 01/12/07

Lèche

par Enno Dummer // 30/11/07

PICTURES

PubliCités

par cafebabel.com // 29/11/07

Ho Chi Minh et Ché Guevara (Emanuele Grifoni)

Ho Che Anderson : «Ne jamais s'arrêter de dessiner »

Auteur de 'King', la BD biographique 'non autorisée' sur Martin Luther King, ce dessinateur canadien de 38 ans évoque un milieu de la bulle très 'blanc' ainsi que quelques une des frustrations du métier.

par Marco Riciputi // 26/11/07

INVESTIGATION
L'ancienne campagne du plombier polonais (ticondekoga/flickr)

Immigration : en France, le parcours du polo-combattant

Depuis le 1er mai 2004, la Pologne fait officiellement partie de l'Union européenne. Si ses ressortissants ont acquis le droit de libre circulation en France, il n'en est pas de même coté travail.

par Sébastien Michel // 22/11/07

ANALYSIS
Une valeur sûre (Fernanda TrinSky/flickr)

Mâle être

Arrivés en masse sur notre planète en lieu et place des extraterrestres, les métrosexuels, übersexuels, puis rétrosexuels ont remplacé l'homme, le ‘vrai’, désormais classé dans les espèces en voie de disparition.

par Lucie Solem (Relecture YL) // 22/10/07

ANALYSIS
Le premier ministre britannique, Gordon Brown (Photo, Tim Waters/Flickr)

Traité VS Gordon Brown : référendum ou pas ?

Assailli de toutes parts, le Premier ministre britannique, Gordon Brown, continue de résister à la pression d’organiser un référendum sur le traité constitutionnel européen.

par Agnès Baritou // 17/10/07

PANORAMA

A la télé ce soir, des reins et des mosquées

Des dons de reins en direct aux Pays-Bas, des mosquées qu’on met K.O. en Grande Bretagne et un peu de racisme au dessus des clôtures allemandes : zoom sur les bas-fonds de la télé réalité européenne.

par Katharina Kloss // 11/10/07

PANORAMA
Un problème qui concerne de plus en plus d'Européens (silverslyraymond/flickr)

Obésité : mort aux fast-food !

La tyrannie de la balance pèse sur l'Europe. Plus de la moitié des adultes sont trop gros et 30% d'entre eux souffrent d’obésité.

par Maciej Lewandowski // 10/10/07

FEATURE

Un jeu sans limites

Le format des émissions et les thèmes traités par la télé-réalité sont désormais laissés en pâture à l’avidité malsaine des spectateurs-voyeurs.

par Jeremy Cliffe // 10/10/07

AGENDA
octobre

Le plein de culture en octobre

L’été est fini. La programmation culturelle se concentre dans les salles obscures et les musées. Demandez le programme d’octobre !

par Karsten Marhold // 04/10/07

Roberto Bennati, la Brigitte Bardot italienne (LAV)

« La Roumanie est le vilain petit canard de la protection animale »

De nouvelles lois sont régulièrement élaborées en Europe en faveur de la protection des animaux et certains pays membres sont montrés du doigt. Le point de vue de Roberto Bennati, vice-Président de la Ligue Anti-Vivisection italienne.

par Elisa Marengo // 03/10/07

Trop de vin ?  (Photo: Camilla Broadbent, archives familiales)

Lindsey Davis : « L'écriture-thérapie, quelle mode épouvantable ! »

Auteur britannique de romans historiques et policiers, Lindsey Davis, 58 ans parle du fait d'« être comme la plupart des anglais », contrastant singulièrement avec sa manière d'écrire.

par Nicholas Newman // 01/10/07

PANORAMA
(Photo: ©Universal)

Café label en octobre

L’automne musical européen s’annonce plus que jamais effervescent. Des légendes signent leur grand retour, un Catalan et une Française présentent des opus aux vertus apaisantes et de jeunes Suédois préparent une explosion rock des plus stylées.

par Sandra Wickert // 01/10/07

INTERVIEW

L'armée britannique sur 'Second Life'

La guerre peut aussi être virtuelle. Interview de ‘Bad Leader’, officier de l'armée britannique mais aussi webmaster du site qui réunit les militaires sur 'Second Life'.

par Nabeelah Shabbir // 27/09/07

OPINION

De Zapatero à Sarko : la turbo-politique en marche

Nicolas Sarkozy, le nouveau Président français est le parfait symbole du nouveau style de la politique européenne. Une politique fondée sur la production de résultats. A tout prix.

par Adriano Farano // 25/09/07

Illustration de Henning Studte

Un lapin

par Monica Nardini // 25/07/07

PORTRAIT
Pamela Anderson, reine des cochons-dindes (Ersnt Raser/flickr)

Le complexe du cochon d(')Inde

D'après une très sérieuse étude scientifique réalisée en 2005, les hommes ne préféreraient pas seulement les blondes mais aussi les atrophiées du bulbe.

par Prune Antoine // 18/07/07

Une mise en scène inspirée par le film de Kubrick 'Eyes Wide Shut'

Orgie.com

Souvent organisées par l’intermédiaire d’internet, les soirées échangistes ressemblent parfois à des publicités pour les vacances. Chez les Grecs ou les Romains, les parties fines avaient déjà la cote.

par Marta Palacín // 18/07/07

Aldiss dans son bureau (Nicholas Newman)

Brian W. Aldiss : « J’ai dit à Kubrick qu’il était incapable d’adapter mon roman au cinéma »

Auteur britannique de science fiction, Brian W. Aldiss, 82 ans, a travaillé avec les grands d’Hollywood et affirme aujourd’hui, chose étonnante pour un Anglais, que l’Europe est une ‘idée extraordinaire’.

par Nicholas Newman // 16/07/07

Philippe Waechter (Photo, PW)

Inflation : « la convergence des prix Est/Ouest se fera attendre 20 ans »

Alors que l’impression de hausse des prix est partagée par tous les Européens, qu’en est-il réellement de l’inflation dans l’eurozone ?

par Tomás Gades // 13/07/07

FOCUS
Accident sur l'autoroute espganole N 340 (Elgadun/flickr)

Sur la route des vacances

Lors du grand rush estival du départ en vacances, plus de la moitié des Européens s'évaderaient en prenant la voiture, selon Eurostat. Au détriment du développement durable prôné par Bruxelles.

par Fernando García Acuña // 12/07/07

AGENDA

A l'affiche !

Entre jazz et tango, saxophone à Nova Gorica et T-Rock à Kinross, ferias à Pampelune et art contemporain à Cassel : la scène culturelle de l’Europe est aussi variée que le sont les Vingt- Sept.

par Jannik Pfister // 05/07/07

Illustration de Henning Studte

Belle-maman

par Katharina Kloss // 04/07/07

ANALYSIS
Des manifestants 'les étrangers, aimez-les ou quittez la France' (looking4poetry/flickr)

Pourquoi ne pas rentrer chez vous ?

Si en Angleterre, l’idéal du multiculturalisme a volé en éclats, la France a récemment opté pour l’assimilation avec la mise en place d’un ministère de l’Immigration et de l’identité nationale.

par Hanna Sankowska // 03/07/07

REVIEW
'Saint-Kilda : l'île des hommes-oiseaux'(Le Phénix/Valenciennes)

Opéra : donner des ailes à l’Europe

Cela devait être un projet unique en Europe, un opéra joué simultanèment dans 5 villes du continent. Mais l’Europe s’est faite rare pendant la représentation de ‘Saint-Kilda – L’île des hommes-oiseaux’ le 22 juin dernier à Valenciennes.

par Katharina Kloss // 02/07/07

Illustration: Henning Studte

Ivresse

par Amandine Agic // 27/06/07

ANALYSIS
(Photo: sand/flickr)

Quotas ethniques : un tabou dépassé 

Quotas ethniques ou discrimination positive : des expressions qui déclenchent souvent des grincements de dents. A ce sujet, les avis en France et de l’autre côté de la Manche divergent.

par Alexis Molveau // 27/06/07

ANALYSIS
Gordon Brown (Foto, Tim Waters/Flickr)

Gordon Brown, 100% eurosceptique ?

Bouleversement au pays de Sa Majesté : c'est l’écossais Gordon Brown, 56 ans, qui remplace Tony Blair à la tête du gouvernement britannique, après 10 ans de bons et loyaux services.

par Agnès Baritou // 25/06/07

PANORAMA
Nicolas Sarkozy (Guillaume Paumier)

Sarkozy & Co : les petits cailloux de l'euroscepticisme

L’arrivée au pouvoir d’une nouvelle génération de dirigeants politiques dans plusieurs pays européens va t-elle relancer l'euroscepticisme ?

par Luís González Vayá // 19/06/07

REPORT
La côte malouine (Sue Gyford)

A la maison aux Malouines

Le 14 juin 2007 marque les 25 ans de la libération des îles Malouines de l'emprise de l'armée argentine par les forces britanniques. Comment le petit archipel a t-il vécu sa transition ? Témoignage.

par Stacy Bragger & Sue Gyford // 14/06/07

FOCUS
le 'Curzon SOho' : cinéma où sera inauguré le festival <i>Picture Europe</i> à Londres (Photo, Tom Royal/Flickr)

Londres, Berlin et Madrid : valse cinéma en 3 temps

Du 8 au 14 juin, Londres accueille la troisième et dernière partie du festival de cinéma ‘Pictures Europe’, qui s’est déroulé simultanèment et successivement sur plusieurs capitales européennes.

par Fernando García Acuña & Abla Kandalaft // 08/06/07

PANORAMA

Etre ou ne pas être eurosceptique

La menace de l’euroscepticisme plane sur le Vieux Continent. Selon une enquête Eurobaromètre menée en 2006, 54% des Européens voient l’Europe d'un oeil positif, tandis que 34% en ont une impression négative.

par Judith Argila // 09/05/07

PORTRAIT
Illustration Gemma Lopez

Les euro-trotters

Le concept de mobilité professionnelle a beaucoup changé en un demi-siècle : deux générations expliquent pourquoi elles ont quitté leur pays natal. Troisième volet de notre série 'Portraits croisés' pour les 50 ans de l'UE.

par Louise Bongiovanni // 12/03/07

ANALYSIS
Une image du passé : l'IRA dénonce la police (Photo: campsmum/ Flickr)

Elections en Irlande du Nord : vers la dévolution

Le 7 mars ont lieu les élections parlementaires en Irlande du Nord, avec pour objectif, la relance du processus de partage du pouvoir entre unionistes et indépendantistes.

par Paul Hagan // 07/03/07

PORTRAIT
Illustration de Gemma Lopez

50 ans d'amour dans l'espace Schengen

L'amour n'a pas de frontières dit-on. Mais comment faisaient les eurocouples de l’après-guerre, sans mail, low cost, ni sms ? Le premier volet de notre série anniversaire sur les 50 ans de l’UE.

par Irene Barufatto // 26/02/07

ANALYSIS
Vers un clash nucléaire ? (Mak Xidertalis/Flickr)

Nucléaire iranien : si Londres dit 'non'

Le 21 février, la résolution 1737 adoptée suite au refus de l’Iran de suspendre ses activités d’enrichissement de l’uranium arrive à échéance. L’heure est-elle encore aux négociations ?

par James Fontanella-Khan // 20/02/07

Illustration d'Henning Studte