Bienvenue

Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?

Pas encore babélien ?

Inscrivez-vous

Hongrie

Moi en Erasmus : faire mentir les clichés

Focus | TESTIMONY
Omiros dans les rues de la capitale hongroise. D'Athènes à Budapest (OT)

Omiros, un étudiant grec de 21 ans confirme… ou dément les stéréotypes historiques et linguistiques dans la capitale hongroise. Dernier volet de notre série consacrée aux 21 ans du programme d´échange. Terminus : Budapest.

par omiros tsapalos // 19/12/08

OPINION
Dans le train entre Bratislava et Budapest (jaime.silva/flickr)

Les relations hongro-slovaques ont-elles touché le fond ?

Les deux premiers ministres se sont accordés le 15 novembre pour combattre les extrémistes et protéger les minorités hongroises vivant à Komarno (Révkomárom) en Slovaquie. Une Hongroise nous livre son récit des évènements.

par Linda lu // 11/12/08

TESTIMONY
A la rencontre de Slovaques de langue magyare à la frontière fracno-allemande (Julie70/flickr)

Témoignage : Slovaque sur les papiers mais Hongrois en vérité

Alors que les relations entre la Hongrie et son voisin slovaque se durcissent, les frontaliers vivent un quotidien teinté de xénophobie. Rencontre avec Szabolcs, étudiant slovaque de langue hongroise.

par Judit Schvéger // 24/11/08

MULTIMEDIA
En 2001, environ 20 % des enfants Roms sont entrés dans un établissement secondaire contre 73 % pour les autres enfants. (Crédits : Cafebabel.com Hongrie)

Video : les enfants tziganes à Budapest

Environ 700 000 Roms vivent en Hongrie. La présidente d'une fondation pour les enfants roms, Erzsébet Mohácsi, décrit les conditions dans lesquelles vivent 60 % d'entre eux à Budapest. Interview vidéo.

par Judit Jaradi / Nora Farkas // 02/09/08

FEATURE
(Photo: Judit Jaradi/ Schvéger Judit)

Budapest : voyager dans ma ville

Des jeunes diplômés ont eu l’idée de faire visiter le Jozsefvaros ou 8e district, au cœur de la capitale hongroise. Sa face grandiose et sa réalité plus sociale… une visite hors des sentiers touristiques qui remporte un grand succès.

par Judit Jaradi / Judit Schvéger // 12/08/08

PORTRAIT
Balázs Zságer (Photo: zagarmusic.com)

Zagar: «En dehors de la Hongrie, on repart à zéro»

Relié à un ordinateur ou un piano, Balázs Zságer, 36 ans, a le regard fatigué de l’oiseau de nuit. Un pied dans la scène électro rock en Hongrie, un autre à l’étranger, il raconte la mélancolie de la musique pop en Europe de l’Est et les difficultés pour ses albums à succès de dépasser les frontières.

par Jane Mery // 13/06/08

FOCUS
A la recherche d'une petite annonce (J.A.L.E.X/flickr)

Chinois, Noirs ou Roms à la porte des immeubles en Hongrie

« Animaux et personnes de couleurs non admis ». A Budapest, certaines petites annonces ne dissimulent pas vraiment les préférences ethniques des propriétaires. Pour les Chinois ou les Roms, trouver un logement est souvent un calvaire.

par Nora Farkas / Judit Schvéger // 05/06/08

FOCUS
Les bars de striptease attirent beaucoup de touristes en Hongrie (Photo:Gonzalo Ovejero)

Buda...sex

Elle traîne la réputation de capitale européenne du sexe. Pornographie, tourisme sexuel et prostitution convergent à Budapest. Pour le plaisir des uns et le malheur des autres.

par Pedro Picón // 28/05/08

FEATURE
En face de la gare Nyugati pályaudvar (Gare de l'Ouest), les centres commerciaux poussent de partout (Photo:Pedro Picon)

Auchan mange le petit marchand

Les centres commerciaux sortent de terre comme des champignons après la pluie. Dans le centre-ville de Budapest, de plus en plus de commerces de détails mettent la clef sous la porte. Quel juste milieu entre tradition et modernité ?

par Anna Karla // 28/05/08

INVESTIGATION
Journée de la terre à Budapest : des milliers de vélo sont dans les rues (Photo: Gonzalo Ovejero)

Les Verts dans la pomme Budapest

Des bulles de résistance contre la pollution de l’air s’organisent à Budapest. Mais de la manif festive à vélo au grand coup politique, il n’y a pas de voie rapide. Comment faire mûrir une pensée écolo dans la capitale hongroise ?

par Jane Mery // 27/05/08

PICTURES
Budapest metro

Clichés sous terre

Les couloirs du métropolitain dans les sous-sols de Budapest attirent l’attention des visiteurs. Proches des tunnels où s’enfilent les trains, des passages pleins de boutiques de pacotille, de cafés et de fleurs à vendre à l’arraché. Une esthétique underground décousue.


par Gonzalo Ovejero // 27/05/08

ANALYSIS
(Photo: Herman Beun/ Flickr)

Nouveaux entrants : 4 ans déjà

En 2004, l’Union européenne accueillait dix nouveaux Etats membres, dont huit anciens pays du bloc soviétique. Le bilan n’est pas 100 % bon et bien des défis se profilent à l’horizon. Débat.

par k.fogas k.fogas // 30/04/08

INTERVIEW
(Photo: DT)

Les Roms victimes des clichés

Aladár Horváth, militant Rom, dénonce un show de télé-réalité hongrois, discriminant la première minorité d'Europe. Et lutte contre la ghettoïsation dans son pays. Rencontre à l'occasion du 8 avril, journée des Roms dans le monde.

par Danielle Tyree // 07/04/08

AGENDA

Un mois de culture pure

En Mars, bière pour la Saint-Patrick et chocolat pour Pâques. Avec notre Sundance et le cinéma espagnol à l'honneur à Nantes, voici votre programmation culturelle mensuelle.

par Katharina Kloss // 14/03/08

PANORAMA

Allô l’Europe ? Ici les babelblogs !

Dans les coulisses du magazine de cafebabel.com, l’actualité attise les passions des Internautes, auteurs multiples des babelblogs, aux quatre coins du continent.

par Jean Sébastien Lefebvre // 13/03/08

AGENDA

Café Label : pop pour tous

Un hiver musical avec un rock envoûtant de Norvège, une fée du mix à Paris, un 'pop band' surprise hongrois et une bulle de nostalgie mexicaine.

par Sandra Wickert // 11/01/08

REPORT
Schengen célébré grâce à l'installation de trois bancs "Bonjour voisins" à trois endroits différents le long de la frontière hongroise (Photo: http://www.kolbsz-studio.eu)

« Schengen ne changera pas ma vie »

Depuis le 21 décembre, les Hongrois font partis de l'espace Schengen. Les frontières disparaissent, la guerre froide s'éloigne. Avec une pointe d'âpreté et de nostalgie.

par Nóra Farkas // 09/01/08

Dans de beaux draps

par Laura Wilfinger // 21/12/07

Illustration de Henning Studte

Mulet

par Margarethe Padysz // 21/11/07

ANALYSIS
Un livre d'histoire franco-allemand qui alimente le débat

Quel livre d'histoire pour l'Europe centrale ?

Des experts slovaques et hongrois planchent sur un projet de manuel scolaire commun aux deux pays. Mais chacun ré-interprète l’Histoire à sa manière. Résultat : la polémique enfle.

par Bálint Ablonczy // 20/11/07

FEATURE
Sziget (CB)

Sziget, côté face

Pink, Faithless, The Chemical Brothers ou Nine Inch Nails. Des rocks star côté pile et dans le 'Civil Village', organisé en marge du festival de Sziget, des jeunes qui montrent leur engagement.

par Katharina Kloss // 27/08/07

Exotique Mitsou (Mitsoura)

Mónika Miczura, gitane sans filtre

L’une des plus belles voix Roms actuelles, Mónika Miczura, 37 ans, revendique sa liberté musicale, entre instinct et modernité. Et tord le cou aux clichés du folklore tzigane.

par Prune Antoine // 26/08/07

György Dragomán, l'étranger (Filip Gaj)

György Dragomán : « Comment devenir son propre père dans un monde où la paternité n'existe pas ?»

Auteur hongrois né en Transylvanie, György Dragomán, 34 ans, se sent toujours comme un étranger à Budapest. Dénonciation du totalitarisme soviétique et de l'actuelle politique hongroise sont ses chevaux de bataille.

par Natalia Sosin // 23/06/07

PORTRAIT
Illustration de Gemma Lopez

50 ans de football, entre politique et merchandising

Ferenc Puskás-Vikhash Dhorasoo, deux noms qui n’ont a priori rien en commun. Et pourtant, à travers leurs trajectoires parallèles s’esquissent deux univers du ballon rond.

par Stéphane Pocidalo // 02/03/07

FEATURE
Le monument de 1956 (Collectif 'i-ypsilon')

Les bottes de Staline

Cinquante ans après la révolution hongroise de 1956, les bâtiments emblématiques essaimés dans Budapest trahissent toujours une certaine incertitude : quelle est la signification de ces évènements ?

par Joshua Craze // 01/02/07

FEATURE
Le chateau d'eau de l'usine à gaz d'Óbuda (Budapest Urban Development)

Architecture au benzène

La municipalité de Budapest veut convertir une ancienne usine à gaz du quartier d’Óbuda en parc technologique dernier cri. Sans argent, ni consensus.

par Martin Schneider // 31/01/07

FEATURE
Zsolt Tamási montre le maillot de l'Académie Sandor Karoly Akadémy (Georgia Diaz)

Renouveau sur le football hongrois 

En avril prochain, le Comité exécutif de l’UEFA choisira la nation organisatrice de l’Euro 2012. La Hongrie est candidate aux côtés de la Croatie.

par georgia diaz // 31/01/07

FEATURE
Un escalator du métro de Budapest (Photo: Lipi Lopi/ StockXchange)

Un métro abyssal

En 1896, Budapest accueillait la première ligne de métro d’Europe continentale. Un siècle plus tard, le réseau de transports publics laisse franchement à désirer et attend impatiemment son petit lifting.

par Nils Elzenga // 31/01/07

PANORAMA

Usines à culture : objectif recyclage

Nombre de vieilles usines, témoins de la révolution industrielle, sont reconverties en bouillonnants centres culturels.

par Clotilde de Gastines/ Martin Schneider // 18/01/07

VOX POP

« Nous ne sommes pas en train de revivre un nouveau '1956' »

50 ans après la révolution contre le stalinisme, la démocratie hongroise traverse une crise sérieuse.

par Veronika Kovács // 23/10/06

ANALYSIS
Les célébrations de 1956 ont un goût amer (Cléa Caulcutt)

Pour les historiens, Budapest reste une occasion manquée

Cinquante ans après, les historiens hongrois revisitent leur passé d’un œil critique. Au lieu d'un bain de sang, les révolutionnaires auraient pu négocier un compromis avec la Russie.

par Adrienne Kezsmarki // 23/10/06

ANALYSIS
Parc des statues soviétiques à Budapest (Woodspadraie/flickr)

Communisme : le grand recyclage

La nouvelle élite hongroise a récupéré la révolte de 1956 et les symboles du communisme pour justifier le libéralisme.

par Jérôme Gras // 23/10/06

FEATURE

Hongrie : l’extrême droite veut enterrer le gouvernement

A Budapest, les manifestants d’extrême droite et les supporteurs de l’opposition se sont rassemblés pour demander la démission du Premier ministre Ferenc Gyurcsány.

par Judit Járadi // 26/09/06

PANORAMA

L'art délicat de la location

La mondialisation du marché de l’immobilier a entraîné une hausse des prix dans les pays d’Europe centrale et orientale. Pendant que les Occidentaux achètent, les habitants de l’Est doivent eux apprendre à louer.

par Natalia Sosin // 25/09/06

Cap à l'Est (Dan Buczynski/ Flickr)

L'Europe en auto-stop

70 jeunes Européens participent au projet ‘Eurizons’, un tour du continent en auto-stop, afin de soutenir les objectifs du Millénaire pour le développement, énoncés en l'an 2000 par les Nations unies.

par Annette Detmer and Maarten van der Schaaf // 08/09/06

Illustration de Henning Studte

Sous le cul d’une grenouille

par Karen Kovacs // 01/02/06

Une femme Csango (Maurizio Tani)

Message d'espoir pour les Balkans

Minorité hongroise de la région roumaine de Moldavie, les Csangos ont une histoire marquée par d’âpres luttes pour la reconnaissance de leurs droits. Alors que leurs racines culturelles et religieuses s’entrecroisent avec celles de l’Europe.

par Maurizio Tani // 15/01/06

38 résultats

Publicité

Derniers billets dans les babelblogs
blog.bruxelles

Le sommet ECOFIN: face à la crise, l'indispensable coopération

Article écrit par Marc-Antoine Carreira da Cruz A l’heure où la crise financière et économique mondiale bat son plein, le sommet ECOFIN du 4 novembre était un double test pour les grands argentiers européens : démontrer une capacité d’entente et d’action à la hauteur des ambitions de l ...

par blog.bruxelles // 10/11/08

Csacsillus

Budapest Vert

PestProm! photo: Árpád MAJOR

par Csacsillus // 03/10/08

n.sosin

Une autre beauté

Sandra Wickert

par n.sosin // 12/05/08




Tags