Pas encore babélien ?
Pas encore babélien ?
Georges Marion, 64 ans, est un journaliste français. Longtemps correspondant à l’étranger du quotidien Le Monde, il évoque la subjectivité et la relativité du métier, insistant sur l’importance d’une Europe identitaire
La réforme de la PAC qui sera présentée par la Commission en novembre prochain cristallise les inquiétudes des agriculteurs français. Entretien avec Michel Barnier, actuel ministre de l’Agriculture.
Dans toute l'Europe les vacances sont finies et des millions d'élèves sont prêts (ou presque) à retourner user leurs fonds de culotte sur les bancs de l’école.
Cela fait des années que les colonnes de poids-lourds, se suivent le long des autoroutes européennes. Stefan Kaegi et Jörg Karrenbauer racontent de l'intérieur ces 'courses d'éléphants' avec leur projet 'Cargo Sofia-Paris'.
Keren Ann, 33 ans, est une chanteuse française d’origine hollandaise. Née à Césarée en Israël, elle a vécu aux Pays-Bas jusqu’à 11 ans et chante en anglais. Elle partage aujourd'hui sa vie entre l'Islande, la France et New-York.
Le Vj-ing est une nouvelle discipline en pleine expansion, consistant à mixer en direct images et matières sonores.
A la veille de la conférence intergouvernementale, la Pologne continue à s’agiter et à susciter des contrariétés chez ses partenaires européens.
Si on parlait de sexe et de Margot Wallström, de café italien et de guerre des étoiles sur les pages de la toute nouvelle communauté babélienne, première plateforme de blogs multilingues ?
Dans le nord de l’Europe, quasiment une femme sur deux posséderait son joujou mécanique. Et les soirées ‘Tuppergod’ sont de plus en plus à la mode.
Souvent organisées par l’intermédiaire d’internet, les soirées échangistes ressemblent parfois à des publicités pour les vacances. Chez les Grecs ou les Romains, les parties fines avaient déjà la cote.
Ayant pris conscience des risques menaçant notre planète, politiques et citoyens construisent enfin un environnement plus sain. De l'habitat écologique aux ‘éco-quartiers’, l'Europe se met au vert.
Le 11 juillet, le Parlement européen devrait adopter un avis favorable, nécessaire à l’ouverture de la Conférence inter-gouvernamentale du 23 juillet prochain.
Alors que l’impression de hausse des prix est partagée par tous les Européens, qu’en est-il réellement de l’inflation dans l’eurozone ?
Rebutés par une législation restrictive sur l'adoption, de plus en plus de couples lesbiens français se tournent vers l'insémination artificielle en Belgique ou en Hollande.
C’est le 11 juillet que sort sur les écrans le film de Julie Delpy ‘2 Days in Paris’, une comédie mordante sur les difficultés d'un couple franco-américain.
Le dessinateur français d’origine yougoslave Enki Bilal, 55 ans, papillonne entre BD, cinéma, danse ou géopolitique, entrainant ses lecteurs dans un univers futuriste où l’engagement joue toujours le premier rôle.
Entre jazz et tango, saxophone à Nova Gorica et T-Rock à Kinross, ferias à Pampelune et art contemporain à Cassel : la scène culturelle de l’Europe est aussi variée que le sont les Vingt- Sept.
Si en Angleterre, l’idéal du multiculturalisme a volé en éclats, la France a récemment opté pour l’assimilation avec la mise en place d’un ministère de l’Immigration et de l’identité nationale.
Cela devait être un projet unique en Europe, un opéra joué simultanèment dans 5 villes du continent. Mais l’Europe s’est faite rare pendant la représentation de ‘Saint-Kilda – L’île des hommes-oiseaux’ le 22 juin dernier à Valenciennes.
Quotas ethniques ou discrimination positive : des expressions qui déclenchent souvent des grincements de dents. A ce sujet, les avis en France et de l’autre côté de la Manche divergent.
Si le dernier gouvernement français a promu trois personalités issues de l’ immigration, le personnal politique français compte toujours très peu de personnes issus de cette immigration.
L’avis de Karim Zéribi, ancien conseiller du ministre de l’Intérieur Jean-pierre Chevènement.
En périphérie de Paris, quelque 4 000 personnes, majoritairement originaires des pays de l’Est, survivent dans des quartiers constitués de tôles et de planches.
Les 21 et 22 juin se tiendra à Bruxelles le prochain Conseil européen, l’occasion pour la chancelière allemande, Angela Merkel, de relancer le projet constitutionnel.
L’arrivée au pouvoir d’une nouvelle génération de dirigeants politiques dans plusieurs pays européens va t-elle relancer l'euroscepticisme ?
En Italie dans la vallée de Suse, le projet de liaison ferroviaire entre Lyon et Turin, voulu par Bruxelles, suscite la résistance d’irréductibles montagnards, soutenus par les élus locaux, les Verts et une partie de la gauche.
Du Nord au Sud et d'Est en Ouest. D'ici à 2020, il devrait être plus facile et plus rapide de voyager à travers l'Europe grâce au réseau de transports TEN-T.
Une petite révolution des transports aura lieu dans l’Hexagone le 10 juin prochain, date à laquelle la première tranche du TGV Est reliant Paris à Strasbourg sera mise en service.
D’un quartier de Nancy aux institutions bruxelloises, des ondes à la toile et de la bouche aux oreilles… Depuis deux ans, le paysage médiatique européen est en pleine ébullition.
Extraits des pièces 'Technique de respiration dans un espace sans air' et 'Être Harold Pinter' jouées en mai 2007, lors de la résidence artistique du Théâtre libre de Minsk au théâtre studio d'Alfortville. Crédit photos : Alexandre Paskanoi.
La menace de l’euroscepticisme plane sur le Vieux Continent. Selon une enquête Eurobaromètre menée en 2006, 54% des Européens voient l’Europe d'un oeil positif, tandis que 34% en ont une impression négative.
Alors que son dernier film ‘INLAND EMPIRE’ est sur les écrans depuis le 7 février, l'exposition ‘The air is on fire’ à Paris dissèque l’univers inquiétant du cinéaste David Lynch.
Ferenc Puskás-Vikhash Dhorasoo, deux noms qui n’ont a priori rien en commun. Et pourtant, à travers leurs trajectoires parallèles s’esquissent deux univers du ballon rond.
Du 16 au 18 février à Paris, une conférence européenne s’est interrogée sur la manière de ranimer l’intérêt des jeunes générations pour l’opéra.
L'amour n'a pas de frontières dit-on. Mais comment faisaient les eurocouples de l’après-guerre, sans mail, low cost, ni sms ? Le premier volet de notre série anniversaire sur les 50 ans de l’UE.
Robert Baden-Powell, le père du scoutisme, aurait fêté son 150e anniversaire le 22 février. En guise d’héritage : un concept éducatif de renommée mondiale qui n’est pas exempt de critiques.
Le 21 février, la résolution 1737 adoptée suite au refus de l’Iran de suspendre ses activités d’enrichissement de l’uranium arrive à échéance. L’heure est-elle encore aux négociations ?
Edouard François, 50 ans, est un designer parisien qui allie architecture et écologie. Constructeur d’immeubles ‘verts’, ce « séducteur » impénitent revendique haut et fort ses envies d’ailleurs.
La conférence de Paris III du 27 janvier a décidé de l’occtroi de 7, 6 milliards de dollars pour la reconstruction du Liban. Un ballon d’oxygène pour un gouvernement miné par l’instabilité ?
L’hiver 2007 ressemble dangereusement aux précédents : doux, humide et sans neige. Provoquant les sueurs froides de l’industrie du ski.
Erri De Luca, 56 ans, est un auteur italien, qui se dit ‘napolitain’ avant tout. Lauréat du Prix Femina Etranger en 2002 avec ‘Montedidio’, ce traducteur autodidacte et romancier « par hasard » reste un citoyen engagé.
Les associations de lutte contre l’avortement constituent de véritables ‘lobbies. Mêlant conservatisme religieux et valeurs traditionnelles, leurs revendications se font entendre dans l’Europe entière.
Six collections, plusieurs consécrations au festival d’Angoulême, un best seller traduit en trente de langues : la maison d'édition indépendante l’Association, n’a pas bullé en 16 ans.
Le 22 mai prochain, le créateur du reporter le plus célèbre de la BD aurait eu cent ans. À l'occasion de cet anniversaire, des manifestations sont prévues aux quatre coins de l'Europe.
Soirées non stop, gigantesques terrains de sport, parc verdoyant et colocataires venus des quatre coins du monde. La Cité internationale universitaire à Paris est une destination de choix pour les étudiants étrangers.
Nom : Erasmus - Date de Naissance : 1987 - Lieu de Naissance : Bruxelles. Les institutions européennes n’en sont pas peu fière de leur bébé, qui célèbre ses 20 ans en 2007.
Nombre de vieilles usines, témoins de la révolution industrielle, sont reconverties en bouillonnants centres culturels.
Le Parc de la Villette de Paris est l'un des rares centres culturels européens 'tout en un'. Au programme, art, musique, science et même technique.
Sicilienne de 28 ans, Eleonora Abbagnato est première danseuse dans le corps de ballet de l'Opéra de Paris. Ténacité, persévérance et travail acharné guident ses pas.
Alors que les affrontements se poursuivent dans le Caucase, les militants du Comité Tchétchénie, basé à Paris, tentent de mobiliser l'opinion publique européenne en aidant les réfugiés tchétchènes.
L'UMP a annoncé le 14 janvier l'investiture de son candidat aux présidentielles 2007. Nicolas Sarkozy pourrait devenir le premier chef d'Etat français d'origine étrangère.
Ecrivain-voyageur, Claudio Magris, 67 ans, a rédigé 'Danube’ dans un café. Professeur mais aussi traducteur, cet auteur italien cultive son image d’intellectuel européen et se fait l'écho d'une Mitteleuropa moderne.
Dépression, vague à l’âme ou spleen sont très répandus parmi les Européens. Sauf en Italie.
Trois questions à Dominique Prusak, journaliste français qui travaille en Pologne.
Les tensions actuelles entre Berlin et Varsovie ne peuvent pas durer : les deux voisins ont trop en commun pour que cette brouille inutile se prolonge.
Avec le lancement de France 24, la chaîne française d’informations internationales, EuroNews, déjà malmenée par CNN ou BBCWorld, pourrait bien se faire distancer.
Le sommet du Triangle de Weimar qui a lieu le 5 décembre à Mettlach en Allemagne risque de placer la dynamique franco-allemande dans l’œil du cyclone.
Alain Passard, 50 ans, est le chef d’orchestre culinaire du restaurant 'L’Arpège' à Paris. Triplement étoilé au Michelin, ce Breton médiatique et inventif mitonne derrière ses fourneaux une « cuisine légumière ».
Alors que Ségolène Royal vient d'être désignée représentante officielle du PS, les programmes des candidats à la course à l'Elysée 2007 laissent une faible place à l'Europe.
Certains producteurs français jugent que la mondialisation est un fait, non une fatalité. Leurs armes : la qualité et le marketing.
Chanteur et leader du groupe de polyphonie corse ‘A filetta’, Jean-Claude Acquaviva, 41 ans, disserte sur son dernier album, les femmes de l’île de Beauté et la France jacobine.
